-
1 отображение в целом
-
2 отображение в целом
Русско-английский военно-политический словарь > отображение в целом
-
3 отображение в целом
Mathematics: global mapping, mapping in the largeУниверсальный русско-английский словарь > отображение в целом
-
4 отображение в целом
-
5 отображение в целом
Русско-английский математический словарь > отображение в целом
-
6 отображение
* * *n. map, mapping, transformation;
отображение в целом - global mapping, mapping in the large;
отображение в - into mapping;
отображение на - onto mapping;
отображение на значениям - evaluation map;
отображение расслоений - fiber map, bundle map;
отображение проекций - projection map;
отображение исследования - succession map -
7 отображение
n.map, mapping, transformationотображение в целом — global mapping, mapping in the large
отображение расслоений — fiber map, bundle map
-
8 отображение страницы
отображение страницы
Отображение на экране страницы документа или издания в том виде, в каком она будет выведена на печать.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение страницы
-
9 отображение графической информации
отображение графической информации
система графического отображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение графической информации
-
10 отображение данных
отображение данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение данных
-
11 отображение на
отображение на
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение на
-
12 отображение структур
отображение структур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение структур
-
13 отображение телефонного номера в IP-сети
отображение телефонного номера в IP-сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение телефонного номера в IP-сети
-
14 отображение цепочки
отображение цепочки
сравнение строк
сопоставление строк
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение цепочки
-
15 отображение-мультиплексирование
- mapping/multiplexing
отображение-мультиплексирование
преобразование-мультиплексирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
- mapping/multiplexing
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отображение-мультиплексирование
-
16 постоянное отображение
постоянное отображение
тривиальное отображение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянное отображение
-
17 отменить отображение
отменить отображение
Отменить отображение - означает сделать изображение невидимым на экране дисплея.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отменить отображение
-
18 взаимно-однозначное отображение
взаимно-однозначное отображение
взаимно-однозначное соответствие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимно-однозначное отображение
-
19 конформное отображение
конформное отображение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конформное отображение
-
20 многоуровневое отображение
многоуровневое отображение
Используется как один из удобных способов упаковки текстур изображения в памяти и быстрой прорисовки их на экране
Например:
~ nearest - самый простой способ, основанный на том, что есть только один вариант текстуры, выполненной с разными разрешениями, которые заменяются при приближении/удалении объекта к наблюдателю;
~ linear - более сложный способ, предусматривающий использование двух разных вариантов текстур с интерполяцией между ними.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоуровневое отображение
См. также в других словарях:
отображение страницы — Отображение на экране страницы документа или издания в том виде, в каком она будет выведена на печать. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN page display … Справочник технического переводчика
отображение графической информации — система графического отображения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы система графического отображения EN graphical displaygraphing … Справочник технического переводчика
отображение данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data mapping … Справочник технического переводчика
отображение на — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN onto function … Справочник технического переводчика
отображение структур — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN structure mapping … Справочник технического переводчика
отображение телефонного номера в IP-сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telephone number mappingENUM … Справочник технического переводчика
отображение цепочки — сравнение строк сопоставление строк — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сравнение строксопоставление строк EN string matching … Справочник технического переводчика
отображение-мультиплексирование — преобразование мультиплексирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преобразование мультиплексирование EN mapping/multiplexing … Справочник технического переводчика
СФЕРИЧЕСКОЕ ОТОБРАЖЕНИЕ — отображение гладкой ориентируемой (гипер)поверхности Mk пространства Ek+l в (единичную) сферу Sk с центром в начале координат Ek+l, сопоставляющее точке точку с радиус вектором (единичной) нормалью к Mk в х. Иначе, С. о. определяется поливектором … Математическая энциклопедия
ГЕОМЕТРИЯ В ЦЕЛОМ — геометрич. теории, предметом изучения к рых является полный геометрич. образ (вся кривая, вся поверхность, все пространство, аналогично все поле вектора, все поле тензора или другого геометрич. объекта, аналогично все отображение одного геометрич … Математическая энциклопедия
постоянное отображение — тривиальное отображение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тривиальное отображение EN constant map … Справочник технического переводчика
